Accueil Nos Offres Ingénierie Documentaire

Ingénierie Documentaire

CalliSphère propose des services d'ingénierie documentaire visant à concevoir, structurer, organiser et publier des documentations structurées et modulaires.

Au travers d'un large savoir-faire développé par nos consultants, la société CalliSphère a acquis une forte expérience des chaînes documentaires en milieu civil et militaire sur le marché français.

Cette expérience recouvre la connaissance des aspects normatifs par la gestion de contraintes rédactionnelles sur les modules documentaires. Elle comprend en particulier une connaissance des normes suivantes :

AECMA / ASD S1000D (production de publications techniques),
MAT10002 (élaboration de la documentation d'entretien et réparation),
MAT10003 (élaboration de la documentation de ravitaillement),
MIL-STD-1388 (gestion de données logistique),
CALS (DTD pour la représentation des tableaux SGML et XML),
etc.

Voici quelques prestations types réalisées par nos équipes :

Reprise d'un fonds documentaire visant à le structurer par rapport à une norme particulière (XML, DTD, Schéma, Data Modules).
Transformation d'un fonds pour publication vers des médias papier, CDROM / DVD-ROM et Web. Usage des technologies XML/XSL. Gestion des liens et des références (pages papier et Web), des tables des matières, d'index et illustrations.
Mise en oeuvre d'une chaine éditoriale ciblée pour la rédaction de contenu technique selon une norme donnée.

Gestion de catalogues électroniques, publication Web/PDF de contenus XML, indexation de contenus fortement structurés (moteur de recherche).
Formations spécifiques autour de produits de PAO structurés - BroadVision Interleaf, FrameMaker, InDesign et OpenSource.
Usage des suites Microsoft Office et OpenOffice comme outils de saisie guidée XML. Gestion de configuration de contenus structurés (granules XML).

Contactez-nous !

CalliSphère
166 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny - 94120 Fontenay-sous-Bois
http://www.callisphere.fr